Um amplo contexto de formulação, desenvolvimento, exploração e compartilhamento da experiência criativa. Assim compreendemos o processo de criação dentro do sexto número da revista V!RUS. O tema dessa edição, “criação em processo+s”, visa explorar um olhar múltiplo sobre a criação como um processo e um lugar de encontro, possibilitando sinergias capazes de abrigar interlocuções entre diversas áreas de conhecimento. A criação não sob aspectos do produto, mas ligada as relações estabelecidas diante do processo.

Para abordar esse tema a edição número 06 da revista V!RUS contou com a colaboração de 30 autores, divididos entre as diferentes seções presentes na revista, com formações múltiplas visando trabalhar o tema de maneira multifacetada. Os textos publicados buscam ampliar olhares e criar insumos a temas abordados dentro do Nomads.usp, estabelecendo relações com outros atores externos ao núcleo de pesquisa, e firmando a premissa de criar e divulgar o conhecimento através da troca.

No intuito de contemplar essa visão múltipla sobre o tema, temos como ARTIGO CONVIDADO a Profa. Dra. Lucia Leão, pesquisadora com formação em comunicação, artes e semiótica. Através de sua formação abrangente, nos forneceu uma discussão precisa sobre o processo de criação em redes e os caminhos tomados pelos pensamentos dentro dos itinerários da produção coletiva. Com essa abordagem, seu texto oferece bases sólidas para começarmos a percorrer o tema dessa edição e as várias abordagens apresentadas pelos autores.

Dentro da seção ENTREVISTAS, contamos com a colaboração do grupo Aquarpa, o qual explora a arte sonora e a improvisação musical, enquanto processos de criação coletiva baseados na pesquisa das sonoridades dos materiais disponíveis no ambiente, assim como na mediação digital influenciando o som produzido.

Dentre os artigos SUBMETIDOS, publicamos 10 textos com a colaboração de 14 autores que trabalham questões de diferentes aspectos relacionados ao tema dessa edição. Temos olhares voltados ao processo de criação em arquitetura e design que trabalham a questão da emergência em processos criativos auxiliados por ferramentas digitais além da questão da parametrização e da fabricação digital, como os textos dos autores Nimish Biloria, Sanhita Chaturvedi, Esteban Colmenares e Thiago Mundim. Trata-se de uma visão sobre a formulação de processos em arquitetura e design e o conceito de emergência em criação. Seguindo a discussão dentro da área de arquitetura, Eluiza Guizzi apresenta em seu texto colocações sobre o processo de criação e as mudanças proporcionadas pela utilização da representação digital dentro desse processo. Em design, o texto dos autores Gabriela Carneiro, Gil Barros e Carlos Zibel, discorre sobre o processo de criação utilizado em uma experiência de projeto diferenciada, baseada em métodos específicos e basicamente coletivos.

Além disso, temos o físico Robert Logan apresentando uma visão múltipla sobre questões do planejamento em processo de criação e a arquiteta Angela Pinho discutindo o processo de criação com foco na questão da habitação. Ambos os textos com abordagens muito precisas, baseados em revisões de autores consolidados em seus temas.

Virginia Cavalcanti, Ana Maria Queiroz de Andrade e Germannya D´Garcia A. Silva apresentão as experiências do processo criativo voltado à produção artesanal e o processo de gerenciamento e organização para o arranjo coletivo entre pequenos artesãos, discutindo design e artesanato sob o aspecto da organização local e coletiva. Seguindo a discussão de aspectos culturais, Sandro Varano, com sua experimentação para a discussão e criação de mapas sensitivos que abordem questões da formação e valorização do patrimônio cultural.

Tratando de gerenciamento e organização dentro do processo criativo, Marise Machado apresenta uma pesquisa detalhada sobre essas questões dentro do escritório do arquiteto Edison Musa, com atuação consolidada no cenário arquitetônico do Rio de Janeiro.

Finalizando essa seção, a autora Carmen Hoyos discorre sobre os paradigmas da criação na segunda metade no século XX, com uma visão amplo sobre a criação e aspectos da cautela relacionados a essa atividade.

Buscando outras visões sobre o tema e possibilitando uma abordagem mais livre e variada, temos a seção TAPETE com textos mais curtos, possibilitando explanações de diferentes autores sob diferentes áreas, como Maria Julia Martins, que apresenta uma abordagem sobre a prática de aprendizado e as possibilidades desse processo, buscando a utilização da linguagem corporal como ferramenta para ensino.

Também nesta seção Livia Martucci apresenta, em formato de relato, suas experiências para mostrar o processo de formação da questão cultural dentro da cidade de São Carlos. José Fornari, ou simplesmente Tuti, apresenta um texto muito interessante sobre processo de criação em arte sonora e a produção de partituras em tempo real através da utilização de ferramentas computacionais. Também trabalhando a arte, porém sob um aspecto completamente diferente, Ana Luiza Neves traz a experiência vivida em Belo Horizonte com o circuito de arte independente e a Mostra Coletiva em Processo - Piolho Nababo.

Fechando essa seção Paulo Castral apresenta aspectos voltados à área fotográfica, com as diferenças no processo da fotografia tratada como arte e suas questões específicas, dentro de um texto que trata do tema com precisão.

Na Seção PROJETOS, priorizamos a apresentação de projetos de arquitetura que de alguma forma trabalhassem questões voltadas ao tema da edição, portanto, nesse número 6 da revista apresentamos projetos que são emergências de processos específicos. Temos a experiência de Gernot Reither e a concepção do pavilhão AIA, fruto de um extenso processo parametrizado de criação com estudo de matérias e composições. Também Ana Paula Petiz com o projeto de escala urbana proposto na cidade do Porto, que é fruto de um processo que leva em considerações constantes alterações urbanas e surge como resposta a organização de elementos variados.

Dentro da seção ARTIGOS NOMADS apresentamos dois aspectos discutidos dentro das pesquisas no Nomads.usp. O primeiro aspecto em relação a entender processos de criação em arquitetura e design através da experimentação prática, nesse caso com os pesquisadores Cynthia Nojimoto e Gilfranco Alves com o desenvolvimento do projeto do Strings - Supple Pavilion, produzido no workshop AA Visiting School SP 2011. O segundo aspecto, realiza-se sob explorações teóricas formuladas por Anja Pratschke e Daniel Paschoalin que discutem a questão da performance respondendo a aspectos de organização de informação e comunicação na era digital.

Por fim, na seção RESENHA a autora Clarissa Ribeiro apresenta um texto revendo processos coletivos artísticos sob o olhar sistêmico e da teoria da complexidade, através da análise de coletivos artísticos e teóricos estabelecidos nos temas. Coloca o processo como ferramenta de emergência nas artes, com ênfase no aspecto colaborativo em rede.

Deste modo, a estrutura da edição 06 da revista V!RUS, visa discutir de maneira ampla a questão dos processos de criação, sempre focando o aspecto colaborativo entre diferentes áreas, com diferentes olhares. Esperamos que esse material cuidadosamente elaborado fomente a discussão sobre o tema e que crie mais subsídios que possam ser compartilhados, retroalimentando a discussão dentro desse importante tema multidisciplinar.

A broad context of formulation, development, exploration and sharing of the creative experience. This is the way we understand the creation process in the sixth issue of V!RUS. This edition´s theme, “creation in process+es”, aimed at exploring a multiple view on the creation as a process and a place of encounter, enabling synergies to shelter dialogue among different fields of knowledge. The creation does not under a product view, but linked to the established relations towards the process.

To approach this theme the 6th edition of the V!RUS journal had the collaboration of 30 authors, divided between the different sections present in the journal, with multiple formations aiming to work the theme in a multifaceted way. The published texts aim to expand views and create inputs to the worked themes within the Nomads.usp, establishing relationships with other actors outside the research center confirming the premise of creating and sharing knowledge through exchange.

In order to meet this multiple view on the theme, we have as INVETED PAPER Profa. Dra. Lucia Leão, researcher with formation in communication, arts, and semiotics. Through its broad formation, she gave us a precise look on the creation process in networks and the paths taken by thoughts within the collective production itineraries. With this view, her text provides a solid foundation to begin to go through the theme of this issue and the various approaches presented by the authors.

Into the session INTERVIEW, we count on the collaboration of Aquarpa, which explores the sound art and musical improvisation as processes of collective creation of sounds based on research of the sound of the materials available in the environment, as well as the digital media influence on the produced sound.

Among the SUBMITTED papers, we published 10 texts with the collaboration of 14 authors who work on issues from different aspects related to this edition’s subject. We have views at the creative process in architecture and design, which work the question of emergence in creative process assisted by digital tools beyond the question of parametrization and digital factory, as the texts of Nimish Biloria, Sanhita Chaturvedi, Esteban Colmenares and Thiago Mundim, which are a view about the process formulation in architecture and design and the emergence concept in creation. Continuing the discussion in architecture area we have Eluiza Guizzi featuring in her text collocations on the creation process and the changes resulting from use of digital design in this process. In design, the text of Gabriela Carneiro, Gil Barros and Carlos Zibel, discusses the creation process based on a different project experience, based on specific methods, essentially collective.

Furthermore, we have the physicist Robert Logan featuring a multiple view about planning in creation process and the architect Angela Pinho discussing the creative process with a focus on the question of dwelling. Both with very accurate looks, based on the review of authors consolidated in their themes.

We also have Virginia Cavalcanti, Ana Maria Queiroz de Andrade and Germannya D´Garcia A. Silva featuring the creation process experience about handicraft production and the management and organization process for the collective array among small artisans, discussing design and craftsmanship, from the aspect of local and collective organization. Continuing the discussion of cultural aspects have Sandro Varano with his experimentation on the discussion and creation of sensitive maps which work out questions of cultural heritage formation and valorization.

About management and organization questions inside the creative process, Marise Machado features a detailed research about these issues in the office of the architect Edison Musa, consolidated in the architectural scene of Rio de Janeiro.

To conclude this session, we have the author Carmen Hoyos, talking about the creation paradigms in the second half of the twentieth century, with a broader view of creation and aspects of caution related to this activity.

Looking for other views on the subject and allowing a more freely and varied approach, we have the session CARPET with shorter texts, providing explanations of different authors in different areas, like Maria Julia Martins, which presents a approach about the practice of learning and the possibilities of this process, seeking the use of body language as a tool for teaching.

In this session Livia Martucci presents, in report format, her experiences to show the formation process of cultural question into the city of São Carlos. José Fornari, or just Tuti, presents an interesting text about the creation process in sound art and the production of sheets in real time using computational tools. Also working the art, but under a completely different look, Ana Luiza Neves brings the experience in Belo Horizonte with the circuit of independent art and the Collective Exhibit in Process - Piolho Nababo.

Ending this session we have Paulo Castral, featuring aspects related to the photographic area, with the differences in the photographic process treated as art and its specific issues, in a text that explains the theme with precision.

In the PROJECT session, we present architectural projects that somehow matters worked questions related to the theme of this issue, in this 6th number of the journal we present projects that are emergencies of specific processes. We have the experience of Gernot Reither and the creation process of the AIA Pavillion, result of an extensive parameterized process of creation with materials and compositions studies. And Ana Paula Petiz with a urban scale project proposed to in the city of Porto, result of a process that takes into account constant urban changes and is appears as a response to the organization of varied elements.

Into the NOMADS PAPERS session we present two aspects discussed in the researches at Nomads.usp. The first aspect is in relation to understanding creation process in architecture and design through practical experimentation, in this case with the researchers Cynthia Nojimoto and Gilfranco Alves with the development of the Strings-Supple Pavilion, a project produced in the AA Visiting School SP 2011 workshop. The second aspect, made upon theoretical explorations made by Anja Pratschke and Daniel Paschoalin which discuss the matter of performance in response to organizational aspects of information and communication in the digital age.

Finally, in session REVIEW the author Clarissa Ribeiro presents a text reviewing collective artistic processes under a systemical view and complexity theory, through the analysis of artistic collectives and and established theorists. Puts the process as a emergency tool in arts, with emphasis on the network collaborative aspect.

Thus, the structure of this edition aimed at discussing broadly the issue of creation processes, always focusing the collaborative aspects between different areas, with different views. We hope that this rich and dense material fosters the discussion on the topic and that creates more inputs that can be shared, feeding back the discussion on this important multidisciplinary topic.